Stahlbau Trepels – Anlagenbau, Laborbühne